25年7月份时,由Cindy Bella Floria三人组成的小队再一次拜访了四川省凉山州。这一次,她们去到了Y县。此次前来,重点在于对毕摩文化的探索。
On July 25th, 2025, a team formed by Cindy Li, Bella He, and Floria Liu visited Liangshan Prefecture, Sichuan Province once again. This time, they went to Y County. This visit mainly focuses on exploring Bimo culture.
早在4月份小队第一次采访凉山人民时,小队就了解到了毕摩之所在。毕摩,不仅是驱散鬼神、治愈疾病的神医,更是为人们祈福的文化符号与精神领袖。
Early in April. When the team first interviewed people from Liangshan, they learned about Bimo's position. Bimo is not only a divine doctor who dispels ghosts and cures diseases, but also a cultural symbol and spiritual leader who prays for the people's blessings.
以下是小队依据采访与实地观察毕摩活动所产出的文化介绍:
The following is the cultural overview produced by the team based on interviews and on-site observations of the Bimo activities:








(注:非常抱歉给大家带来困扰,目前我们的介绍只有中文版本。后续我们将持续跟进推出英文版介绍,让更多人能够了解到毕摩文化。
We sincerely apologize for the language problem. Currently, our introduction is only available in Chinese. We will continue to follow up and release the English version of the overview in the future, so that more people can understand the Bimo culture!)
感谢大家的观看与支持!
Thank you all for your patience and support!